Sumak Kawsay
Política de privacidad
Cómo recogemos, usamos y protegemos tu información personal.
Última actualización: noviembre de 2026
1. Quiénes somos
Sumak Kawsay, Iglesia del Buen Vivir (nombre legal: Sumak Kawsay - Iglesia del Buen Vivir Foundation, Corporation; "nosotros") es una organización religiosa sin fines de lucro 501(c)(3). Nos comprometemos a respetar tu privacidad y a proteger tu información personal.
Esta política explica qué información recogemos, cómo la usamos y protegemos, y qué opciones tienes. Se aplica a este sitio web y su formulario de contacto, a nuestro boletín, a nuestros formularios de inscripción a ceremonias y a las ceremonias, encuentros y programas que organizamos en Estados Unidos. Nuestros formularios pueden llamarnos "Sumak Kawsay Church"; esta política se aplica a toda la información recogida con ese nombre.
Sumak Kawsay - Iglesia del Buen Vivir Foundation, Corporation
Miami, Florida, USA
Correo: info@sumakawsay.org
Teléfono: +1 (786) 869-1365
2. Información que recogemos
Formulario de contacto. Cuando nos escribes desde nuestra web, recibimos tu nombre, correo electrónico, asunto y mensaje.
Boletín. Cuando te suscribes, recogemos tu correo electrónico y cualquier otro dato que decidas darnos, como tu nombre.
Inscripción a ceremonias. Cuando te inscribes en una ceremonia, recogemos:
- datos de identidad y contacto: nombre y apellidos, correo electrónico, teléfono;
- un teléfono de contacto de emergencia;
- tu experiencia previa con nuestras ceremonias;
- tus consentimientos: aceptación de esta política, reconocimiento de nuestro Código Ético, consentimiento informado previo a la ceremonia y consentimiento para ser contactado;
- la información de salud y bienestar que decidas compartir (ver más abajo).
Aportes y donaciones. Los aportes y donaciones se hacen por PayPal o Zelle. Recibimos tu nombre, el importe y la referencia del pago. Nunca recibimos ni guardamos los datos de tu tarjeta o cuenta bancaria.
Este sitio web. Nuestra web no usa cookies, analítica ni rastreadores publicitarios, y no creamos perfiles de visitantes. Al cargar una página, nuestro proveedor de alojamiento (GitHub Pages) y Google Fonts, que sirve las tipografías que usamos, reciben datos técnicos habituales, como tu dirección IP y tipo de navegador, necesarios para mostrar la página.
3. Información de salud y bienestar
Tu seguridad es nuestra primera prioridad. Antes de una ceremonia, nuestro formulario te invita a compartir:
- condiciones de salud en el sentido más amplio, incluido el bienestar físico, mental, emocional y espiritual;
- historial médico y de salud mental, tratamientos actuales y medicamentos recetados;
- consumo de alcohol, tabaco u otras sustancias.
Estas preguntas son opcionales. Te animamos a responderlas con apertura, porque esta información permite a nuestros ministros y facilitadores preparar la ceremonia con cuidado e identificar posibles riesgos, como interacciones entre medicamentos recetados y nuestros sacramentos.
Tratamos esta información con especial cuidado:
- solo acceden los ministros y facilitadores directamente responsables de preparar y sostener la ceremonia a la que asistes;
- se guarda en cuentas protegidas con contraseña y acceso restringido;
- se usa solo para preparar y sostener la ceremonia con seguridad, y para tu acompañamiento de integración posterior;
- nunca se comparte con terceros, salvo con servicios de emergencia o de salud si tu seguridad lo requiere;
- se conserva 24 meses después de la ceremonia y luego se elimina de forma segura, salvo que la ley exija un plazo mayor. Si te inscribes en una nueva ceremonia, completarás un nuevo formulario.
Somos una organización espiritual y religiosa, no un proveedor de salud. Protegemos la información de salud con medidas inspiradas en los estándares HIPAA.
4. Contacto de emergencia
Al darnos un teléfono de contacto de emergencia, confirmas que esa persona ha aceptado ser contactada en tu nombre. Usamos este número solo en caso de emergencia durante la ceremonia o inmediatamente después.
5. Cómo usamos tu información
- Para preparar y sostener las ceremonias con seguridad, incluida una conversación por teléfono o video antes de la ceremonia y un encuentro grupal en línea con los participantes.
- Para responder a los mensajes que nos envías.
- Para comunicarnos contigo sobre ceremonias, eventos y novedades de la comunidad.
- Para enviarte nuestro boletín, si te has suscrito.
- Para procesar y agradecer tus aportes y donaciones.
- Para apoyar nuestra misión y mejorar nuestros programas.
- Para cumplir obligaciones legales.
Usamos tu teléfono solo para contactarte sobre la ceremonia en la que te inscribiste.
6. Proveedores de servicios
Trabajamos con proveedores de confianza que tratan datos en nuestro nombre:
- Formspree: entrega los mensajes enviados desde nuestro formulario de contacto.
- Mailchimp (Intuit): envío del boletín.
- Google (Google Forms y Google Drive): formularios de inscripción y almacenamiento seguro. Google Fonts sirve las tipografías de esta web.
- PayPal y Zelle: aportes y donaciones.
- GitHub Pages: aloja esta web.
Estos proveedores tratan tus datos según sus propias políticas de privacidad y la ley aplicable. Algunos pueden guardar datos en servidores en Estados Unidos o en otros países.
7. Cuándo compartimos tu información
No vendemos, alquilamos ni intercambiamos tu información personal. Solo la compartimos:
- con los proveedores de servicios indicados arriba;
- con servicios de emergencia o de salud cuando tu seguridad lo requiere;
- cuando lo exige la ley o una solicitud gubernamental válida;
- con organizaciones aliadas, solo con tu consentimiento explícito.
8. Otros sitios y nuestra comunidad en línea
Nuestra web enlaza a otros sitios y plataformas, como nuestra comunidad en línea en Mighty Networks, Instagram, Telegram, la Sacred Plant Alliance y Fuoco Sacro. Cuando los visitas o te unes a ellos, se aplican sus propias políticas de privacidad.
9. Eventos en Europa
Los eventos en Europa los organiza la Associazione Fuoco Sacro A.P.S., una organización aliada independiente, que actúa como responsable del tratamiento de los datos de los participantes. Nosotros apoyamos estos eventos y no recogemos ni gestionamos sus datos de inscripción. Para saber cómo se tratan tus datos en los eventos europeos, consulta Fuoco Sacro.
10. Fotos y grabaciones
No se permite fotografiar, filmar ni grabar audio durante las ceremonias, para proteger la privacidad y el carácter sagrado del espacio. Las fotos de otros momentos de nuestros encuentros se comparten públicamente solo con el consentimiento de las personas que aparecen en ellas.
11. Confidencialidad en ceremonia
Lo que los participantes comparten en ceremonias, círculos de palabra y encuentros de integración se guarda en confidencia. Pedimos a cada participante que respete la privacidad de los demás y no revele información personal compartida por otros.
12. Menores
Nuestras ceremonias en Estados Unidos están abiertas solo a personas adultas de 21 años o más. No recogemos a sabiendas información personal de menores de 21 años para inscribirse en ceremonias, ni ninguna información personal de menores de 13 años. Si crees que un menor nos ha dado información personal, contáctanos y la eliminaremos.
13. Seguridad de los datos
Usamos medidas administrativas, técnicas y físicas razonables para proteger tu información personal, conforme al requisito de prácticas de seguridad razonables de Florida (Estatutos de Florida 501.171). Incluyen cuentas protegidas con contraseña y acceso restringido, verificación en dos pasos cuando está disponible, acceso solo para quien lo necesita y eliminación segura al final del plazo de conservación.
14. Aviso de brechas de seguridad
Si una brecha de seguridad afecta a tu información personal, te avisaremos lo antes posible y a más tardar 30 días después de descubrirla, conforme a la Florida Information Protection Act (Estatutos de Florida 501.171). También avisaremos a las autoridades cuando la ley lo exija.
15. Cuánto tiempo guardamos tu información
- Mensajes del formulario de contacto: el tiempo necesario para responderte, y no más de 24 meses.
- Datos del boletín: mientras sigas suscrito.
- Información de salud y bienestar: 24 meses después de la ceremonia; luego se elimina de forma segura.
- Datos de inscripción y contacto: 24 meses después de tu última ceremonia; luego se eliminan de forma segura.
- Registros de donaciones: el tiempo que exija la ley fiscal y contable.
Si retiras tu consentimiento, eliminaremos tus datos de forma segura, salvo que la ley nos obligue a conservarlos.
16. Tus derechos y opciones
En cualquier momento puedes:
- pedir acceso a la información personal que tenemos sobre ti;
- pedir que corrijamos información inexacta o incompleta;
- pedir que eliminemos tu información personal;
- retirar tu consentimiento, sin afectar al tratamiento realizado antes;
- darte de baja del boletín con el enlace "unsubscribe" de cada correo.
Para ejercer estos derechos, escribe a info@sumakawsay.org. Responderemos en 30 días. Si una solicitud es compleja o recibimos muchas, podemos ampliar el plazo hasta 90 días y te diremos por qué.
17. Si vives fuera de Estados Unidos
Si te suscribes a nuestro boletín o nos escribes desde la Unión Europea u otro país con leyes de protección de datos, tratamos tus datos sobre la base de tu consentimiento. Tus datos se guardan en servidores en Estados Unidos, mediante proveedores que protegen las transferencias internacionales con garantías reconocidas, como el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu país.
18. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política de vez en cuando. Los cambios se publicarán en esta página con una nueva fecha de "Última actualización".
19. Contacto
Para cualquier pregunta sobre esta política o tu información personal:
Sumak Kawsay - Iglesia del Buen Vivir Foundation, Corporation
Miami, Florida, USA
info@sumakawsay.org
+1 (786) 869-1365